[Document] Monetisation of health impacts calculated in the environmental burden of disease
Ineris — Licence Ouverte / Etalab 2.0. Publication d'origine, 16 octobre 2026.
Texte officiel intégral
Ci-dessous, le corps complet de la publication de Ineris, reproduit sans modification. La Licence Ouverte / Etalab 2.0 en autorise expressément la reproduction, à la seule condition d'en mentionner la paternité.
Dans le cadre du Centre thématique européen sur la santé et l’environnement (European Topic Centre on Health and the Environment), l’Ineris (unité EDEN) travaille avec deux consultants, Joseph V. Spadaro (SERC) et Michael Holland (EMRC), sur la monétarisation de l’analyse du fardeau environnemental (Environmental Burden of Disease, EBD) de l’Agence européenne pour l’environnement (AEE). Ce rapport examine différentes approches pour l’évaluation économique du fardeau environnemental attribuable à la pollution de l’air et calcule les coûts sanitaires associés aux résultats quantifiés par l’AEE pour l’année 2022. Les coûts sanitaires peuvent être définis comme étant composés de coûts directs (soins de santé), de coûts indirects (pertes de productivité) et de coûts intangibles (pertes d’utilité ou de bien-être). Les études qui évaluent les impacts sanitaires de la pollution atmosphérique partent généralement de la quantification des variations de l’incidence des maladies, lesquelles sont monétarisées à l’aide d’estimations du coût moyen de la maladie sur toute sa durée. L’EBD de l’AEE concernant la pollution de l’air ne se concentre toutefois pas sur les variations de l’incidence des maladies, mais plutôt sur les variations des DALY (années de vie corrigées de l’incapacité), ou de leurs composantes individuelles : les YLL (Years of Life Lost, années de vie perdues) et les YLD (Years Lived with Disability, années vécues avec une incapacité). Cela nécessite une adaptation des méthodes précédemment utilisées dans les études évaluant les bénéfices sanitaires monétarisés, afin de valoriser économiquement les résultats de l’EBD de l’AEE relatifs à la pollution atmosphérique. La composante YLL est fréquemment monétarisée à l’aide de la valeur statistique d’une année de vie (VOLY, Value of a Life Year), laquelle couvre uniquement la perte d’utilité. Les coûts directs et indirects s’appliqueraient idéalement à la composante YLD. Le rapport explore les modalités possibles de cette application. La présente étude a un caractère exploratoire et vise à démontrer différentes approches permettant de valoriser économiquement la charge de morbidité environnementale liée à la pollution atmosphérique. Les résultats doivent donc être considérés comme préliminaires et susceptibles d’évoluer à mesure que les valeurs et paramètres utilisés seront affinés.
Fin du texte officiel repris
Source :Ineris, publié le — Licence Ouverte / Etalab 2.0.
Consulter la publication d'originehttps://www.ineris.fr/fr/monetisation-health-impacts-calculated-environmental-burden-disease
Texte reproduit dans son intégralité. La mention de la source et de sa date de dernière mise à jour est la seule condition posée par la Licence Ouverte / Etalab 2.0 ; elle ne confère aucun caractère officiel à cette reprise et ne vaut ni reconnaissance ni caution de fildactu.fr par l'émetteur.
Sources
D'autres sujets « Réglementation » — Environnement
Comment ce sujet a-t-il été constitué ?
Les publications des sources suivies sur la rubrique Environnement sont dédoublonnées par empreinte de titre sur une fenêtre de 72 heures, puis regroupées lorsqu'elles couvrent le même événement. Le compteur indique combien d'émetteurs distincts l'ont traité.
Le texte encadré plus haut est le corps de la publication de Ineris, repris dans son intégralité et sans modification. La Licence Ouverte / Etalab 2.0 sous laquelle cet organisme diffuse ses informations concède « un droit non exclusif et gratuit de libre réutilisation », dont celui « de la communiquer, la reproduire, la copier » et « de l'exploiter à titre commercial », sous la seule réserve d'en « mentionner la paternité » — la source et la date de dernière mise à jour, portées en tête et en pied du texte, avec le lien vers l'original. La mise en page — chapô détaché, intertitres, sommaire — est de fildactu.fr ; les mots sont ceux de l'émetteur, et pas un n'a été ajouté, retiré ni reformulé. Pour la presse et pour toute source sans autorisation vérifiée, fildactu.fr ne conserve que le titre tel que publié, le nom de l'éditeur, le lien d'origine et la date.